bann_case2.jpg

Pubblicitá

Advertisement

Percorsi

Poster Lettere al direttore
Dite la vostra
Poster Forum
Dialogo con i lettori
Poster La mia finlandia
Foto, racconti, memorie
Poster Fin Ciak
Video, clip, interviste
Poster Angolo di Giano
Testi nuovi e in traduzione
Poster Guida
Indirizzi utili in italiano

Corrivo

Una di noi

Image

La condanna a morte per lapidazione di Mohammadi-Ashtiani Sakineh è «un atto altamente lesivo dei principi libertà e difesa della vita», ha detto il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano rispondendo ad una domanda dei giornalisti, al Quirinale, dopo il colloquio con la presidente finlandese Tarja Halonen.
La Halonen ha riconosciuto all'Italia di essere «molto attiva in questa campagna in modo esemplare» e ha espresso la sua forte preoccupazione per la sorte di Sakineh. «Seguiamo - ha concluso - gli sviluppi in Iran, un Paese stupendo con una storia fantastica. Peccato che con questi atti si esclude dalla Comunità internazionale»
Firma l'appello su Repubblica


Image

Occhio al formaggio!

Image

Diversi latticini italiani di marca Lat-Bri sono stati ritirati dal mercato finlandese, in quanto risultati non soddisfacenti dal punto di vista igienico.
Si tratta di prodotti in vendita nell'area di Helsinki nei punti vendita delle catene Citymarket e K-supermarket.
Ai consumatori è stato chiesto, dall'Ufficio di igiene, di riportare i prodotti in questione al negozio o di contattare l'importatore Casa Gusto.

Ecco l'elenco dei prodotti ritirati dal commercio:

- Mozzarella Lago Maggiore, 125 g, prima del 31.8.2010 o 7.9.2010
- Mozzarelline, 150 g, prima del 28.8.2010 o 3.9.2010
- Mozzarella di Bufala Sciccheria, 125 g, prima del 28.8.2010 o 3.9.2010
- Mozzarella Special Pizza, 250 g, prima del 31.8.2010, 3.9.2010 o13.9.2010
- Mozzarella filone (Special Pizza), 1 kg, prima del 29.8.2010, 5.9.2010 o 13.9.2010
- Mascarpone, 250 g, prima del 14.9.2010, 18.9.2010, 23.9.2010, 1.10.2010 o12.10.2010
- Ricotta Frescocolle, 250g, prima del 27.8.2010, 3.9.2010 o 9.9.2010.

Image

(Ilta-Lehti 3 settembre 2010)

 

Pubblicitá

 

La Rondine - RSS Feed

Forum

Forum
Forum

Cerchi lavoro od una casa in Finlandia. Consulta il nostro (Forum)

La Rondine

Rondine
La Rondine

La vecchia versione di questo giornale (aggiornata al Gennaio 2008) é sempre disponibile per la consultazione. Clicca sulla foto qui a sinistra o seleziona questo indirizzo

Normale sarà lei! Stampa E-mail
di Stefano Alberico e Nicola Rainò   

Image

Il mondo "supernormale" dei fumetti di Marko Turunen

Il mondo dei comics trova in Finlandia un terreno fertile, per la presenza di scuole, accademie e festival che sanno valorizzare giovani artisti i quali in questo campo trovano modo di esprimere idee nuove. È il caso di Marko Turunen, che abbiamo intervistato dopo il festival del fumetto 2008 di Helsinki.

[ La video intervista ]

Qualche anno fa avevamo intervistato a Radio Fo un gruppo di artisti bolognesi raccolti intorno all’editrice Canicola, e in quell’occasione avevamo fatto conoscenza con Amanda Vähämäki, giovane del 1981 di Tampere che dopo aver studiato all’Accademia di Bologna si era aggregata ai canicolari. Image

Ne era nato un volume, “Campo di Babà”, del 2006, su cui aveva meditato il nostro Giacomo Bottà. Quel libro, scriveva Bottà, “è anche una cosmogonia dell’infanzia: orsi che guidano la macchina, paperino, vecchie emiliane strabiche, dinosauri, grassoni sudati e cani che si lamentano.” I suoi personaggi è “come se fossero lì per la prima volta, come se tutto stesse succedendo per la prima volta”.
Lo stesso sentimento di un evento primordiale si avverte davanti ai disegni di Turunen, ma con un tono diverso. Mentre la Vähämäki utilizza un disegno dai tratti realistici ma “straniato” per storie dal contenuto onirico, in Turunen la realtà è abolita per principio. Quella, ci dice, appartiene alla fotografia. Lui non ci prova nemmeno a distorcerla, ma ci butta a capofitto in un mondo abitato da alieni usciti da metarealtà come i fumetti e i cartoni degli anni ottanta mixati con sagome dei comics televisivi e i videogiochi odierni. Una volta entrati nella sua dimensione, si abbandona ogni regola di causa ed effetto, gravità e prospettiva, normale per così dire, per entrare in una dimensione “supernormale”.

ImageNon è il futuro, quello che presenta Turunen, perché i suoi alieni con occhi da marziano vengono confinati in un paesaggio arcaico, spesso di rovine, dove l’unico appuntamento possibile è quello con la morte. Presagi, più che storie, come in certe tavole medievali. Bosch più che Warhol. Si pensi all’uso dei colori, alla loro invadenza, quando sovente si fanno essi stessi disegno e racconto. Leggerlo, guardarlo, è una scommessa. Dopo, tutto sembra diverso.

Marko Turunen è un giovane (ma è ancora giovane uno del 1973?) artista di Lahti, formatosi all’Accademia di Turku, che si è fatto conoscere nel 1998 pubblicando due riviste, che si chiamavano “Super” e “Normal”: nell’una comparivano supereroi, nell’altra personaggi privi di poteri. Insieme con Annemari Hietanen dirige una piccola casa editrice, Daada. Ha avuto vari riconoscimenti internazionali.
In Italia, per le edizioni Canicola, è uscito La morte alle calcagna, nel 2007.


Volumi pubblicati e loro traduzioni in altre lingue:

- Ufoja Lahdessa 1/4, Daada 2008
- Supernormal, Daada 2008
- Lihat puntarissa, Daada/Kreegah Bundolo 2007
- La Morte Alle Calcagna (Kuolema kulkee kintereillä), Canicola 2007
- L´Amour au Dernier Regard (Rakkautta viimeisellä silmäyksellä), nuova edizione, Fremok 2006
- Base (Pohja), Fremok 2005
- La Mort Rôde ici (Kuolema kulkee kintereillä), Fremok 2005
- Kuolema kulkee kintereillä, Daada 2004,
- Basis (Pohja), Edition Moderne 2004,
- Pohja, Johnny Kniga Kustannus 2003,
- L´Amour au Dernier Regard (Rakkautta viimeisellä silmäyksellä), Fremok 2003
- Tiskipäiväkirja (Super nro 4), Daada 2002
- Rakkautta viimeisellä silmäyksellä (Super nro 6), Ubu 2000

 
< Prec.   Pros. >

Pubblicitá - dx

 

Eventi

Corso di Fotoreportage

Biblioteca dell'Istituto Italiano di Cultura

18.9 – 4.12

Image

Alessandra Garusi, fotografa e giornalista, in 12 lezioni insegna a raccontare una storia attraverso le immagini, che si tratti di una partita di calcio come di un reportage a sfondo sociale.
Il corso si rivolge a un pubblico molto vario di qualsiasi età, a chiunque sia appassionato di fotografia e desideri imparare attraverso un approccio molto pratico, con ampio spazio alla sperimentazione.
Non è necessario essere dotati di un’attrezzatura particolare, è sufficiente una macchina fotografica reflex, analogica o digitale.
Le lezioni si terranno in italiano. La docente è disponibile su richiesta a dare spiegazioni ed approfondimenti in inglese.

Image

Biblioteca dell'Istituto Italiano di Cultura - Ullankatu 3 A 2, Helsinki
Sabato ore 10.00 – 11.30

lezione di 90 minuti

Iscrizioni: Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
Costo del corso: 120 €

 

Eventi

Mostra fotografica

Francesca Galina Serena

Image

Telakka Pub, Tampere 1-31 agosto

Se passate da Tampere fino al 31 agosto, presso il ristorante-pub Telakka potrete visitare una mostra fotografica di tre giovani fotografe emergenti. La particolarita’ di questa mostra sta nel fatto che le tre ragazze sono due italiane e una russa: tutte in Finlandia per motivo di lavoro (un architetto, una grafica e una ricercatrice) si sono conosciute scoprendo di condividere la passione per la fotografia.

Image

Ognuna con il proprio stile, Serena, Galina e Francesca hanno riunito in questa mostra tre punti di vista sul mondo, cogliendo anche l’occasione per dimostrare che l’integrazione in Finlandia e’ possible se si ha la volonta’ di farsi conoscere attraverso canali diversi: l’arte puo’ essere un buon punto di partenza. Grande successo alla vernice del 1 agosto.

Image

Tampere, Tullikamarinaukio 3 - tel. 03 225 0700

 

Eventi

Pubblicitá

Advertisement