bann_case1.jpg

Pubblicità

Image
 

Percorsi

Poster Lettere al direttore
Dite la vostra
Poster Forum
Dialogo con i lettori
Poster La mia finlandia
Foto, racconti, memorie
Poster Fin Ciak
Video, clip, interviste
Poster Teatro Finlandese
Testi in traduzione italiana
Poster Guida
Indirizzi utili in italiano

Pubblicità

Advertisement

Corrivo

Forum

Avviso ai lettori

Image

Ci scusiamo coi lettori della Rondine che frequentano il nostro Forum. Abbiamo dovuto sospendere la registrazione diretta per via di un problema tecnico che stiamo cercando di risolvere. Per il momento, chiunque voglia registrarsi al nostro Forum per mettere un post, deve scrivere al nostro indirizzo mail: redazione @larondine.fi

Provvederemo noi ad effettuare la registrazione. Ci scusiamo per il disguido. La redazione

 

Pubblicità

 

La Rondine - RSS Feed

Forum

Forum
Forum

Cerchi lavoro od una casa in Finlandia. Consulta il nostro (Forum)

La Rondine

Rondine
La Rondine

La vecchia versione di questo giornale (aggiornata al Gennaio 2008) é sempre disponibile per la consultazione. Clicca sulla foto qui a sinistra o seleziona questo indirizzo

Ultime notizie
Sulle orme di Mannerheim
di Paolo Torretta   

Image

In viaggio a Baku, capitale dell'Azerbaigian

La figura del Maresciallo Carl Gustaf Mannerheim (1867-1951) mi ha sempre interessato. Per un motivo: Mannerheim era sicuramente una persona intelligente e lungimirante, a differenza, invece, del gruppo dirigente finlandese degli anni '30, il quale era composto - a parte, appunto, Mannerheim - da personaggi mediocri, sia dal punto di vista intellettuale sia da quello politico.

Leggi tutto...
 
AKILANDIA
di Viola Parente-Capková   

Image

Aki Kaurismäki e la costruzione dell'identità finlandese

“Akilandia” è l'immagine della Finlandia creata da Aki Kaurismäki nei suoi film. Questo studio di Viola Parente-Čapková, attraverso un'analisi del contesto culturale e sociale della Finlandia, spiega il modo in cui il regista conduce il dialogo con la tradizione culturale finlandese, e come si relazioni al concetto di identità finlandese.

Leggi tutto...
 
Fotografia Europea 2013
di Gianfranco Nitti   

Image Esko Männikkö

Partecipazione finlandese all’ottava edizione del Festival di Reggio Emilia

Il cambiamento è ovunque. Lo vediamo nella società, nella tecnologia, nella politica, nella natura e nella fotografia, che non solo osserva le mutazioni della realtà ma cambia con essa. A questo tema è dedicata l'ottava edizione di Fotografia Europea. Un festival che è ormai punto di riferimento nazionale e internazionale nel panorama degli appuntamenti dedicati alla fotografia e che quest'anno, ancor più che nelle stagioni passate, spinge il suo sguardo oltre i confini dell'Europa, con un approccio sempre più globale e contemporaneo.

Leggi tutto...
 
Finlandia, tele-visioni sociali del nord
di Gianfranco Nitti   

Image Calmation

Una mostra sulla video-arte a Tammisaari

La mostra estiva della Fondazione finlandese Pro Artibus, intitolata Social Videoscapes from the North, si tiene alla Galleria Elverket a Tammisaari, e si concentra sulla video-arte contemporanea dei paesi nordici. Aperta dal 24 maggio all'8 settembre.

Leggi tutto...
 
Oh Finland, Oh Finland: beautiful mountains, million fjords!
di Viola Parente- Capková e Antonio Parente   

Image A.Gallen-Kallela, Keitele

Jouni Inkala, un talento finlandese al Festival della poesia di Francoforte

Si è da poco conclusa la VI edizione del Festival della poesia europea, tenutosi a Francoforte sul Meno. Vi hanno preso parte vari poeti, tra i quali anche il finlandese Jouni Inkala. Riproduciamo qui l'articolo di presentazione di questo autore al festival, scritto da Viola Čapková e Antonio Parente.

Leggi tutto...
 
Finlandia Lapponia e molto altro
di Gianfranco Nitti   

Image

Un workshop a Roma per presentare l'offerta turistica finlandese del 2013

L'incontro si è svolto a Roma, nella bella residenza dell’ambasciatore di Finlandia in Italia, Petri Tuomi-Nikula, che ha rivolto un indirizzo di plauso e di apprezzamento ai partecipanti, un incontro B2B rivolto ad operatori italiani del travel trade sull'offerta del prodotto turistico finnico. Si è trattato del primo incontro del genere a Roma, e gli operatori locali hanno avuto un’occasione unica per un approfondimento sulle novità in arrivo dalla Finlandia per le prossime stagioni.

Leggi tutto...
 
Aurora boreale nella Lapponia finlandese
di Franco Figari   

Image

Affreschi della natura ripresi da un grande fotografo

Natura maestra di pittura che disegna arazzi in cielo, un gigante invisibile che si diverte a pennellare la volta celeste, angeli giocosi che danzano in un cielo trapuntato di stelle, oppure, come vuole la leggenda del popolo Sami, la neve farinosa rimossa vorticosamente dalla coda della volpe artica (revontulet): è questa l’Aurora Boreale, un fenomeno naturale di straordinaria intensità che si manifesta nell’estremo nord della Lapponia durante le buie notti artiche (kaamos).

Leggi tutto...
 
NORDIC FILM FEST 2013 a Roma
di Gianfranco Nitti   

Image Road North

Una scorpacciata di film nordici nella primavera romana

Dopo il grande successo di pubblico, critica e stampa dell’anno scorso, Roma ospita da giovedì 11 a domenica 14 aprile presso la Casa del Cinema, la seconda edizione del NORDIC FILM FEST, la rassegna che racchiude e promuove la cinematografia di Danimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia e Svezia.

Leggi tutto...
 
<< Inizio < Prec. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pross. > Fine >>

Risultati 1 - 13 di 283

Pubblicità

 

Eventi

Pubblicità

Advertisement

Eventi

Novità editoriale

Image

Eino Leino: Canti di Pentecoste

Per i tipi Mimesis, nella traduzione di Marcello Ganassini, è da poco uscito il volume Canti di Pentecoste, traduzione degli Helkavirsiä, l’opera più importante del poeta finlandese Eino Leino (vero nome Armas Eino Leopold Lönnbohm, 1878–1926). Come scrive Viola Parente-Čapková nella sua Storia della letteratura della Finlandia, «già nelle prime raccolte di Leino... è apparente sia l’ispirazione della poesia kalevaliana e della poesia popolare finlandese più recente, sia la poetica runeberghiana, dei romantici tedeschi, dei neoromantici svedesi e dei simbolisti francesi ... Con l’avvento della cosiddetta Prima fase dell’oppressione, le variazioni kalevaliane di Leino diventano delle allegorie più o meno esplicite della situazione politica del momento ... E come un’allegoria politica possiamo considerare anche la raccolta di ballate e leggende I canti di Helka, il culmine non soltanto dell’opera di Leino, ma, più in generale, del simbolismo (o neoromanticismo) letterario finlandese. Il titolo stesso di questa raccolta richiama la sovrapposizione della tradizione pagana e di quella cristiana: nelle celebrazioni di Helka, tradizione viva nella Finlandia centrale ancora nel XIX secolo, assistiamo alla fusione dei rituali pre-cristiani della fecondità con la tradizione cristiana dei riti pentecostali. Le singole poesie traggono poi ispirazione dai miti greci, dalla versione finlandese delle leggende cristiane ed europee del periodo medievale o anche successivo. Sul tema si possono utilmente consultare Aarre M. Peltonen: Maan piiristä metafyysiseen. Tutkimus Eino Leinon ensimmäisen sarjan helkavirsien rakenteesta, synnystä ja tulkinnasta, Tampere 1975, e Teivas Oksala: Eino Leinon tie Paltamosta Roomaan. Tutkielmia runoilijan suhteesta antiikkiin ja klassiseen perintöön, Helsinki, SKS 1986 [...] » (trad. di Antonio Parente).

 

Eventi

Pubblicità

Advertisement